استشراق إدوارد سعيد بعد أربعين سنة (1978-2018)

img

بمناسبة مرور أربعين عامًا على صدور كتاب “الاستشراق” للمفكّر الفلسطينيّ إدوارد سعيد، يتشرّف مكتب التعاون الأكاديميّ لمؤسّسة روزا لكسمبورغ بدعوتكم إلى حضور الملتقى الدوليّ “استشراق إدوارد سعيد بعد أربعين سنة (1978-2018)”، المنظّم بالتعاون مع مخبر بحث التنوير والحداثة (جامعة المنار) ومخبر الثقافات والتكنولوجيات والمقاربات الفلسفيّة -فيلاب (جامعة تونس)، والمنعقد أيّام 10-11-12 ديسمبر بنزل غولدن توليب المشتل انطلاقًا من الساعة التاسعة صباحًا.

تشارك على مدى الأيام الثلاثة نخبة من الباحثين التونسيّين والعرب والأجانب بمداخلات تنطلق من كتاب “الاستشراق”، وأعمال أخرى لإدوارد سعيد ما يزال تأثيرها مستمرًّا، لتتفاعل معها نقديًّا وتتناول، عبر ما طرحته من مسائل ومقاربات، مواضيع تتراوح بين رؤية المستشرقين لصدر التاريخ الإسلاميّ وصولاً إلى بروز تنظيم “الدولة الإسلاميّة” ومرورًا بالثورات العربيّة، ولشخصيّة سعيد نفسه بما تمثّله من قيم وقضايا تبنّاها على امتداد مسيرته الحافلة.

واحتذاءً بمنهج سعيد الفكريّ المؤمن بالتعدّد والمضادّ للانغلاق مهما كانت طبيعته، يجمع الملتقى باحثين منحدرين من ثقافات وتخصّصات علميّة متنوّعة، تتراوح بين الأدب والتاريخ والفلسفة وعلم الاجتماع، سيقدّمون مداخلاتهم بثلاث لغات: العربيّة، الإنكليزيّة والفرنسيّة. وقد حرصنا على توفير ترجمة فوريّة بينها حتّى يعمّ الفهم ويتحوّل الاختلاف إلى ثراء.

A l’occasion du quarantième anniversaire de la parution de « L’orientalisme » d’Edward Said (1978-2018), le programme de Coopération Académique de la Fondation Rosa Luxemburg a l’immense honneur de vous convier à un colloque international intitulé « Orientalisme d’Edward Said, 40 ans après », organisé en collaboration avec le laboratoire Recherche sur les Lumières, la Modernité et la Diversité Culturelle de l’Université Tunis El-Manar et le laboratoire Philab de l’Université de Tunis. Nous comptons sur votre présence du 10 au 12 décembre 2018 à partir de 9h à l’Hôtel Golden Tulipe El-Mechtel, avenue Awlad Hafouz, Tunis.

Au cours de ces trois jours, un groupe de chercheurs tunisiens, arabes et étrangers participera avec des interventions sur le livre « l’orientalisme » et autres travaux d’Edward Saïd, qui continuent à nous influencer. Notre but est d’interagir de manière critique avec ces écrits et discuter le regard des orientalistes envers l’histoire islamique du son début jusqu’au l’avènement de «l’État Islamique » en passant par les révolutions arabes, et la personnalité de Saïd lui-même, avec ce que représente comme valeurs et les causes qu’il a adopté au cours de sa carrière.

Le symposium associe des chercheurs de diverses cultures et disciplines, allant de la littérature à l’histoire, en passant par la philosophie et la sociologie. Les interventions seront présenté en trois langues: Arabe, Anglais et Français. Nous nous sommes assurés de fournir une interprétation instantanée pour mieux éclairer les thèmes proposés et enrichir la différence.

Facebook Comments

الكاتب Slim oussama

Slim oussama

مواضيع متعلقة

اترك رد

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

%d مدونون معجبون بهذه: